En esta entrevista con El Urbano, Francisco Esquivel cuenta cómo nació la idea, el proceso de elaboración del libro y cómo adquirir el material.
La idea se gestó a finales de noviembre del 2020, pasó por filtros y ediciones hasta la publicación final. “La sombra de nuestros muertos nació en la idea de una parte del grupo que componen sus autores, Eder Acosta Santacruz, con quien formo parte de la Asociación Cultural Manduarã fue quien me contactó a mí como a los demás escritores. Del grupo de autores, varios integrantes son historiadores y escritores con obras ya publicadas y reconocidas”, comentó.
En cuanto al nombre del libro, explicó: “Surgió del fragmento de un discurso del Presidente Eusebio Ayala cuando en tiempos de la Guerra del Chaco, dijo que “saludemos la sombra de nuestros heroicos muertos y honremos la memoria de ellos con la promesa de no arriar jamás la bandera que defendieron al precio de sus vidas”.
Esquivel adelantó que en el libro, los relatos que se van desencadenando describen escenarios históricos, que en la ficción abren la curiosidad del cómo pudieron suceder los hechos que conocemos, así como experiencias que fueron o pudieron haber sido vividas en carne por los paraguayos de entonces. “Es una variedad de situaciones donde también se aloja por ejemplo, el rol de la mujer en tiempos de guerra, situaciones en las cuales se encuentran misterio, cultura e idiosincrasia nacional, simbolismos, nostalgias y pesares”, agregó.
La elección de los temas para el libro
La elección de cada tema relatado en los cuentos, pasó por una decisión personal de cada autor, mezclarlas es remover sensaciones. “En mi caso particular, inspiré mi relato en el Maestro Juan Pedro Escalada, un extranjero que enseñó a varias generaciones de paraguayos desde la pre independencia, transitando por los tiempos del Dr. Francia y los López. En sus letras, trato de retratar las sensaciones de un argentino en el Paraguay, que adoptó como suyo a nuestro país y que se encontró con una guerra entre este y su nación originaria, sus vivencias, motivaciones y predisposición a educar”, dijo Esquivel.
Los autores son: Javier Viveros, Gloria Muñoz, Eder Acosta Santacruz, Lilian Aliente, Ricardo Loup, Tahiana Larissa, Marco Augusto Ferreira, Alicia Aranda Villar y Humberto Trinidad y Francisco Esquivel.
Para el autor esteño es la primera obra física publicada: “Particularmente, representa para mí un hito personal en el sentido de que hace varios años escribo poesía y cuentos, siendo esta mi primera obra en ser presentada físicamente a los lectores”. Contó que anteriormente, publicó de manera digital el cuento “Un Italiano en la Recova” junto con María José Tejera y Alberto Benítez. Fue ganador en la Categoría General del Premio Internacional Itaú Cuento Digital en la edición del año 2019.
El lanzamiento del libro “La sombra de nuestros muertos” será de forma virtual el viernes a las 19:00 y el evento será transmitido en la página de Facebook de la Editorial Servilibro. Estarán los autores y la obra será presentada por el profesor Bernardo Neri Farina.
Los libros ya están disponibles en la librería Servilibro de Asunción y distribuyéndose en otras del interior. Aquí en Ciudad del Este, ya se puede conseguir a través de la sucursal de El Lector y también contactando con cualquiera de los autores.