En 1973, un año antes del fallecimiento de Paraná en Londres, se formaba en Manchester el grupo Alberto y Lost Trios Paranoias, capitanedo por Chris “CP” Lee. Se trataba de una banda de rock satírico cuya intención era parodiar despiadadamente a los estilos más populares de su época. El nombre era una corrupción de Luis Alberto del Paraná y su Trio Los Paraguayos.
“CP” Lee, en una entrevista para la página Rock & Roll Globe, explicó cómo llegaron a llamarse de esa forma: “Antes de que la banda empiece propiamente, jugamos con un montón de nombres diferentes, como Hari Odin & The Thunderers o Willie And The Zip Guns. Un día estábamos caminando por la ciudad y vimos un poster que promocionaba un concierto. Era de una banda sudamericana bastante popular, llamada Alberto Y Los Trios Paraguayos (sic). Alguien dijo ‘Wow, miren – ¡Lost Paranoias!’ y todos nos reímos. Más tarde esa noche, uno de nuestros amigos tuvo una revelación divina y dijo que había un poquito de Alberto en todos nosotros. Eso fue suficiente, y así nos llamamos de ahí en adelante”.
Por la similitud con el nombre original, el grupo incluso llegó a ser confundido con Los Paraguayos, aunque Lee aclara que solo ocurrió un par de veces en 10 años de carrera. “Una vez llegamos a un evento y estaba lleno de gente vieja esperando ansiosamente por una banda con sonido andino [Era famosa la versión de Paraná de “El Cóndor Pasa”]. El organizador dijo que nos contrató porque le gustaba nuestro sonido, y que no nos preocupemos, que ya le avisó al público que el grupo cambió de estilo para tratar de llegar a un público más amplio. Tocamos y la gente quedó descolocada, ¡pero al organizador le encantó!”.
“La segunda vez que ocurrió fue en un concierto enorme en el Roundhouse de Londres. Tocamos y había dos ancianitas españolas que se pusieron a llorar. El organizador les devolvió el dinero de la entrada y les invitó a un local en la esquina a tomar una copa de vino. Creo que se pusieron felices con eso, bueno, nunca regresaron”.
Parodiando a la música británica e internacional
El primer disco de Alberto y Lost Trios Paranoias llevó el nombre de la propia banda y salió en 1976. En él, “CP” Lee y compañía saltaban con gran habilidad entre varios estilos como el reggae, el rock psicodélico y el rock progresivo, claramente parodiando a artistas populares de su época, como Pink Floyd o Bob Marley. En la edición en cassette, el logo de la banda tiene algunas similitudes a la tipografía utilizada por Los Paraguayos en su long play ‘Éxtasis Tropical’ de 1971. Esto se repitió en el single ‘Heads Down, No Nonsense, Mindless Boogie’, lanzado por los británicos en 1978.
El alto nivel de proficiencia musical de los oriundos de Manchester hizo que rápidamente se fueran ganando su lugar, compartiendo escenario con bandas como Hawkwind (el primer grupo de Lemmy, de Motörhead). Luego, en 1977 se vino la explosión punk en Gran Bretaña, y por supuesto, Alberto y Lost Trios Paranoias se adhirieron inmediatamente, satirizando sin piedad a bandas como Sex Pistols y The Clash.
La imitación del punk rock que hacía el grupo era tan buena (incluyendo imagen, puesta en escena, letras y producción en estudio idéntica a las bandas punk) que algunas personas ni se daban cuenta de que era una parodia. “La audiencia en los conciertos sabía de donde veníamos, pero a través de los años, varios personas me contaron que compraron el EP ‘Snuff Rock’ pensando que era una banda punk de verdad”, cuenta “CP” Lee.
Lo Mejor de Los Paraguayos y Lo Peor de Lost Paranoias
Otra posible referencia de los británicos a Luis Alberto del Paraná vino en forma de un compilado español. En 1974, falleció Paraná, y un año después se editó un compilado llamado ‘Lo Mejor de Luis Alberto del Paraná y Los Paraguayos’. Años después, sucedía algo similar con Alberto Y Lost Trios Paranoias: en 1980, muere de leucemia Les Prior, el otro vocalista de la banda. Y ese mismo año el grupo lanza el compilado ‘Lo Peor de Alberto y Lost Trios Paranoias’.
Así como sucedió con Los Paraguayos y Paraná, la muerte de Prior fue el comienzo del fin de Lost Paranoias, quienes cesaron sus actividades en 1982. Hasta hoy son muy recordados en Gran Bretaña, principalmente por su etapa punk rock. Sus referencias a Paraná demuestran el gran alcance que tuvo el artista compatriota en el mundo musical de su tiempo, llegando a su ápice probablemente en Londres en 1963 en su presentación ante la Reina Isabel, junto a los Beatles, Burt Bacharach y varios otros. Pero eso es tema para otro artículo.